இந்தியா ஏபிசி ஆசிய கோப்பை வெளியேறிய பிறகு கால்பந்து பயிற்சியாளர் ஸ்டீபன் கான்ஸ்டன்டைன் ராஜினாமா செய்கிறார்.

Share this story






AFC ஆசியக் கோப்பைக்கு இந்தியாவின் வாக்குறுதிகள் நிறைவடைந்தன. அவர்கள் சனிக்கிழமை இரவு ஷெர்ஹாவில் தங்கள் இறுதி கூட்டத்தில் ஒரு 1-0 வெல்வது பஹ்ரைனுக்கு ஒரு 90 வது தருணத்தை சரணடைந்தபோது அதிர்ச்சியில் முடிந்தது. இன்னும் என்ன, ஸ்டீபன் கான்ஸ்டன்டைனின் “சுழற்சி” செய்யப்பட்டது.
அவரது கண்களில் கண்ணீர், ஸ்டீபன் கான்ஸ்டன்டைன் இந்திய கால்பந்து குழுவினர் வழிகாட்டியாக பணிபுரிந்தார், ஆசியக் கோப்பை ஒரு கடுமையான மாத்திரையாக முடிவடைகிறது, அவர் விழுங்குவதைக் கூட நினைத்து பார்க்க கூட கடினமாக உள்ளது. சனிக்கிழமை இரவு ஷார்ஜாவில் நடைபெற்ற இறுதி கூட்டத்தில் 1-0 என்ற கணக்கில் வெற்றிபெற்ற பஹ்ரைன்க்கு 90 வது நிமிட தண்டனை வழங்கப்பட்டபோது, ஒரு பெரிய பேரழிவை நிகழ்த்தியதில் இந்தியாவின் வாக்குறுதிகள் நிறைவடைகின்றன. மேலும், அவரது “சுழற்சி” செய்யப்பட்டது. “இந்த கேளிக்கைக்குப் பிறகு நான் கீழே தள்ளி வருகிறேன், நீண்ட காலமாக இங்கு வந்துள்ளேன், ஆரம்பத்தில் இருந்தே என் இலக்கு ஆசியக் கோப்பையின் எல்லா தேவைகளையும் பூர்த்தி செய்வதாக இருந்தது, நான் அதை செய்துவிட்டேன், அவர்கள் வழங்கிய அனைத்தையும் வீரர்கள், “கான்ஸ்டன்டைன் கூறினார்.

என் சுழற்சி முடிந்துவிட்டது என்று நான் நினைக்கிறேன். நானும் நானும் சிறிது சிறிதாக கேட்டுக் கொண்டேன், நான்காண்டுகள் கழித்து விட்டேன், அதை விட்டுவிடுகிறேன் “என்று ஆங்கிலோ சைப்ரியாட் கூறினார். இது 2002 மற்றும் 2005 வரையில் எங்கு வேண்டுமானாலும் சார்ஜ் செய்யப்பட்ட நிலையில் கான்ஸ்டன்டைன் இந்தியப் பக்கத்தின் இரண்டாவது நீளமாக இருந்தது. அவர் மீண்டும் இரண்டாவது இடத்திற்கு கட்டுப்பாட்டு கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொள்ள விரும்பும் கடைசி இடத்திற்கு திரும்பினார் 2015 ஆம் ஆண்டில், நெதர்லாந்தின் விம் கோவெர்மான்ஸ் வெற்றி பெற்றது.

ஆசியக் கோப்பையின் முன், கான்ஸ்டன்டைன் இயற்கைக்கு மாறான ஸ்ட்ரைக்கர் சுனில் சேத்ரி மற்றும் அவரது அறிவுறுத்தலின் மீது மற்ற மூத்த வீரர்கள் ஆகியோருடன் மிகுந்த ஈடுபாடு கொண்டவராக இருந்தார். “நான் நீண்ட காலமாக இங்கு வந்திருக்கிறேன் ஆசியக் கோப்பையின் அனைத்துத் தேவைகளையும் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும் என்பதே என் ஆரம்ப இலக்கு. நான் அதை செய்திருக்கிறேன், நாங்கள் செய்ததைப் போல ஒரு பதிவுகளை உடைத்துவிட்டேன். வீரர்கள் மற்றும் அவர்கள் கொடுத்த அனைத்து மகிழ்ச்சி. நீங்கள் கற்பனை செய்து பார்க்கும் சிறுவர்கள் உடம்பு சரியில்லை. கடந்த சில போட்டிகளில் எல்லாவற்றையும் அளித்ததால் நான் ஏமாற்றமடைந்தேன். “கான்ஸ்டன்டைன் கீழ் இந்தியா தனது இரண்டாவது சிறந்த ஃபிஃபா தரவரிசைகளை 96 வது இடத்திற்கு கொண்டு சென்றது, அவர் 173 க்குப் பிறகு, அவரின் வருகைக்கு முன்னதாகவே மிக மோசமானது. “நான் வெளியேற துயரத்தில் இருக்கிறேன், வீரர்கள் மற்றும் ஊழியர்கள் அனைத்து போட்டிகளிலும் அற்புதமானவர்களாக உள்ளனர், உண்மையாகவே, கடைசியாக அணிக்காக புறக்கணிக்கப்பட்டவர்கள் கூட.” ஜனவரி 31-ம் தேதி முடிவடைந்த அவரது ஒப்பந்தம், பஹ்ரைன் பொழுதுபோக்குக்காக இந்தியாவின் கேப்டனான ப்ரோனே ஹேல்டரின் முட்டாள்தனமான கைப்பிடி, அனைத்து வடிவமைப்புகளையும் அழித்துவிட்டது. கான்ஸ்டன்டைன் தற்போது தனது குடும்பத்துடன் முதலீட்டு ஆற்றலை எதிர்பார்க்கிறார்.

“இது இன்று என் குறிப்பிடத்தக்க மற்ற பிறந்த நாள் மற்றும் நான் ஆறு ஆண்டுகளில் என் வீட்டுக்கு திரும்பி இல்லை மூன்று அல்லது நான்கு மாதங்கள் மூன்று மூன்று சிறிய பெண்கள் பார்த்தேன் மற்றும் நேரம் என்னை தொடர முயன்று வருகிறது,” என்று அவர் கூறினார். அனைத்து இந்திய கால்பந்து கூட்டமைப்பு (ஏஐஎஃப்எஃப்), அதன் உத்தியோகபூர்வ ட்விட்டர் கைப்பிடி, 56 வயதான ராஜினாமா ஏற்றுள்ளது என்று கூறினார்.

குழுவானது ஒரு சார்பாக குழுவினர் போட்டியிடலாம் என்ற வாதத்தை வாங்க மறுத்துவிட்டார். “நாங்கள் வேண்டுமென்றே டிராபிக்காக அமைக்கவில்லை, பஹ்ரைன் உண்மையான திறனுடன் தொடங்கியது, ஆரம்பகால நோக்கத்தை பெறுவதற்கும், கேளிக்கை அணிவகுத்து நிற்பதற்கும் நம்பிக்கையானது, இது ஒருவேளை நம் பக்கத்தில் ஒரு சிறிய இயலாமை அல்ல.

“நாங்கள் இன்னும் பாதுகாப்பாகவும், மேலும் ஆழமாகவும் பாதுகாக்கத் தொடங்கினோம், கடைசியாக நாங்கள் மறுத்துவிட்டோம், ஆனால் நாங்கள் துரதிர்ஷ்டம் அடைந்தோம் என்று நினைத்தோம் 90 நிமிடங்களுக்கு நாங்கள் நன்றாக இருந்தோம், 70 வது மற்றும் 75 வது நிமிடம் இளைஞர்களைப் பார்த்தோம், சரி, “பஹ்ரைன் ஆறு முன்னேற்றங்கள் மற்றும் மிட்ஃபீல்ட் நகரில் விளையாடிக் கொண்டிருந்தது, அது தீவிரமாக இருந்தது, ஆனால் தண்டனையால் தாக்கப்படுவது யாரையும் தவறாகப் புரிந்து கொண்டது” என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.